previous next

"But when I left Dolopia to visit the cities of Larisa, Antron and Pteleon, as I was in the neighbourhood of Delphi I went up there for the purpose of offering sacrifice in discharge of vows taken long before. [2] And to make this charge still more serious it is asserted that I went with an army to do, of course, what I now complain of your doing, to occupy the cities and station garrisons in the citadels. [3] Summon those Greek cities through which I marched, and should anyone, I do not care who complain of any ill-treatment from my soldiery, I will allow it to be said that under the presence of offering sacrifice I had another object in view. [4] We sent troops to assist the Aetolians and the Byzantines, and we established friendly relations with the Boeotians. In whatever light these measures are regarded, they were not only made known to you through my envoys, but were even on several occasions defended in your senate, where I had some critics not so fair or just as you, Q. Marcius, my hereditary friend and guest. [5] But my accuser, Eumenes, had not yet arrived.

"This man, by misrepresenting and distorting all my actions, has made them appear suspicious and treacherous, and he tried to persuade you that Greece could not be really free or enjoy the boon of liberty which you have conferred as long as the kingdom of Macedonia remained intact. [6] Well, the wheel will come round full turn: somebody will soon be saying that it was to no purpose that Antiochus had been removed beyond the Taurus. Eumenes is a much greater oppressor of Asia than Antiochus ever was, your allies can have no rest as long as the kingdom of Pergamum exists, it stands like a citadel to command all the States round it. [7] I am quite aware that the charges which you, Q. Marcius and A. Atilius, have brought against me, and the replies which I have made to them, are just what the minds and ears of those present choose to make of them, and that it is not my conduct or my motives that are important, but the light in which you view them. [8] I am not conscious of having committed any fault knowingly: whatever lapse I may have been guilty of through imprudence can, I am sure, be corrected and amended through these stern admonitions of yours. [9] At all events I have done nothing which cannot be remedied, nothing for which you should think it necessary to seek redress by force of arms. Otherwise the fame of your clemency and magnanimity has been carried through the world in vain, if for reasons which are hardly worth discussion you take up arms and levy war upon monarchs who are your allies."

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Summary (English, Evan T. Sage, Ph.D. and Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1938)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (Latin, Evan T. Sage, Ph.D. and Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1938)
load focus Latin (Evan T. Sage, Ph.D. and Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1938)
load focus English (Evan T. Sage, Ph.D. and Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1938)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1876)
load focus English (William A. McDevitte, Sen. Class. Mod. Ex. Schol. A.B.T.C.D., 1850)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
hide References (18 total)
  • Commentary references to this page (3):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 40.14
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 41.22
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.8
  • Cross-references to this page (4):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Perseus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Pteleum
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Antron
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), ANTRON
  • Cross-references in general dictionaries to this page (11):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: